Kommentare zum Artikel
Jules Verne Box 5 [2 DVDs] (DVD)
Hier können Sie lesen, wie andere Kunden den Artikel fanden - vielleicht hilft das bei Ihrer Entscheidung - Wenn Sie den Film schon kennen, können Sie hier Ihre Meinung darüber loswerden und somit anderen Kunden Tipps geben...
Kann man sehen
Hier sind ja nun drei Filme drin.
Zum ersten, dem zweiteiligen Fernsehfilm '20000 Meilen unter dem Meer': Das Buch wurde ja schon einige Male verfilmt. Diese Verfilmung hier gewinnt dem Buch keine neuen Facetten ab. Sie ist durchaus sehenswert, die Tricks für TV-Verhältnisse beachtlich. Was mir total auf den Trichter geht ist das aufgeblasene Rumgelaber vom Nemo, alles irgendwie mit dem didaktischen Zeigefiinger der Nachwelt zum Besten gegeben. Keine Ahnung, ob Verne den in seinem Buch tatsächlich so nervend besetzt hat. Was auch daneben geht, ist die Besetzung von Aronax. Ein Jüngling, der sich wohl noch nicht mal rasieren muss als Professor? Ziel verfehlt! Ohne zu spoilern: Das Filmmende ist zumindest teilweise unerwartet => Pluspunkt!
Die beiden anderen Filme bewerte ich zusammen: Es sind ja sozusagen schon SciFi-Klassiker. Durchaus nett verfilmt mit damals zeitgemäßen Effekten. Im ersten Moment seltsam, dass man sie noch nie zuvor gesehen hat. Mit der Zeit wird aber klar, warum: Beide wurden mit wohl den selben absolut schlechten Sprechern synchronisiert, und das in der allerschlimmsten Art und Weise. Total gruselig - zwingt einen zum Abschalten. Hier sollte sich mal ein Studio erbarmen und diese Arbeit neu angehen. Schlimmer als die derzeitige Synchro kann man es gar nicht machen. Sehr schade, die Filme wären sonst für SciFi-Nostalgiker ein Leckerbissen.
Zum ersten, dem zweiteiligen Fernsehfilm '20000 Meilen unter dem Meer': Das Buch wurde ja schon einige Male verfilmt. Diese Verfilmung hier gewinnt dem Buch keine neuen Facetten ab. Sie ist durchaus sehenswert, die Tricks für TV-Verhältnisse beachtlich. Was mir total auf den Trichter geht ist das aufgeblasene Rumgelaber vom Nemo, alles irgendwie mit dem didaktischen Zeigefiinger der Nachwelt zum Besten gegeben. Keine Ahnung, ob Verne den in seinem Buch tatsächlich so nervend besetzt hat. Was auch daneben geht, ist die Besetzung von Aronax. Ein Jüngling, der sich wohl noch nicht mal rasieren muss als Professor? Ziel verfehlt! Ohne zu spoilern: Das Filmmende ist zumindest teilweise unerwartet => Pluspunkt!
Die beiden anderen Filme bewerte ich zusammen: Es sind ja sozusagen schon SciFi-Klassiker. Durchaus nett verfilmt mit damals zeitgemäßen Effekten. Im ersten Moment seltsam, dass man sie noch nie zuvor gesehen hat. Mit der Zeit wird aber klar, warum: Beide wurden mit wohl den selben absolut schlechten Sprechern synchronisiert, und das in der allerschlimmsten Art und Weise. Total gruselig - zwingt einen zum Abschalten. Hier sollte sich mal ein Studio erbarmen und diese Arbeit neu angehen. Schlimmer als die derzeitige Synchro kann man es gar nicht machen. Sehr schade, die Filme wären sonst für SciFi-Nostalgiker ein Leckerbissen.
Geschrieben von J. H. am 21.02.2016 um 20:42 Uhr
