Kommentare von t.rauner

Man mag ja von pädagogischen Konzepten halten, was man will. Hier wird fast durchgehend darauf gesetzt, möglichst kein Deutsch zu sprechen, und alle zu lernenden Wörter per Bild aus dem Zusammenhang zu erklären. Wenn das gut umgesetzt wäre, wäre daran nichts auszusetzen. Aber für meine 9-jährige Tochter waren die Frage-Antwort-Spiele alles andere als selbsterklärend, die Mitsing-Teile eher abschreckend als animierend (wann soll man mitsingen, wann dudelt der Song alleine vor sich hin?), und bei den dazwischen liegenden Disney-Animationen lag der Fokus wohl eher auf der Präsentation des Disney-Gesamtwerks (zu Werbezwecken?), als auf angemessener Überleitung. Mein 7-jähriger Sohn hat nach 10 Minuten das Weite gesucht, nachdem er von der DVD nicht geführt, sondern vor allem verwirrt wurde. Ich habe dann eben versucht, zumindest meiner Tochter - entgegen dem Konzept der DVD - die eingeblendeten Sätze in Echtzeit zu übersetzen, was bei der manchmal hohen Geschwindigkeit der Szenenfolge auch für mich nicht ganz einfach war, obwohl ich beruflich häufig englisch sprechen muss.
Fazit: Wer Kinder hat, die evtl. schon ein bißchen Englisch können und sich auch von "kapier' ich nicht"-Situationen abschrecken lassen, kann's mal versuchen. Spielerisch nebenbei Englisch lernen kann man als Kind mit dieser Reihe wohl eher nicht.

Geschrieben am 24.08.2004 um 22:22 Uhr

Man mag ja von pädagogischen Konzepten halten, was man will. Hier wird fast durchgehend darauf gesetzt, möglichst kein Deutsch zu sprechen, und alle zu lernenden Wörter per Bild aus dem Zusammenhang zu erklären. Wenn das gut umgesetzt wäre, wäre daran nichts auszusetzen. Aber für meine 9-jährige Tochter waren die Frage-Antwort-Spiele alles andere als selbsterklärend, die Mitsing-Teile eher abschreckend als animierend (wann soll man mitsingen, wann dudelt der Song alleine vor sich hin?), und bei den dazwischen liegenden Disney-Animationen lag der Fokus wohl eher auf der Präsentation des Disney-Gesamtwerks (zu Werbezwecken?), als auf angemessener Überleitung. Einziges Highlight hier (im Gegensatz zu "Die ersten Wörter") ist der Song "Tic-toc-time", der sich durch das ganze dazugehörende Kapitel zieht; ein echter Ohrwurm und der einzige Teil der DVD, der von meinen Kindern mehrfach angesehen wurde. Aber weniger wegen dem Inhalt ...
Fazit: Wer Kinder hat, die evtl. schon ein bißchen Englisch können und sich auch von "kapier' ich nicht"-Situationen abschrecken lassen, kann's mal versuchen. Spielerisch nebenbei Englisch lernen kann man als Kind mit dieser Reihe wohl eher nicht.

Geschrieben am 24.08.2004 um 22:26 Uhr

Der Film hat Humor, Romantik, bietet interessante Variationen zum Thema "was wäre, wenn ich eine 2., 3., 4. Chance hätte" (ist das schon Philosophie? ;-) und zeigt 3 hervorragende Schauspieler in Aktion - allen voran natürlich das geniale Duo Bill Murray und Andie MacDowell. Ein Film zum immer wieder sehen. Und wenn man in Zukunft "I've got you, babe" im Radio hört, denkt man automatisch an Phil's nervenden Radiowecker, der von 5:59 auf 6:00 Uhr morgens springt - "es ist saukalt draußen, Leute ..."

Geschrieben am 24.08.2004 um 22:35 Uhr

Während Teil 1 noch durchaus Gags in Reihe bot, die zum wiederholten Ansehen animieren, scheint der zweite Teil nach dem Motto "welchen Comedian könnten wir noch reinpacken?" gedreht worden zu sein; viele bekannte Darsteller, die sich m. E. teils deutlich unter Wert verkaufen, aber wenig "echt witzig".

Leider sieht man auch hier das übliche Sequel-Syndrom: Man wollte noch mehr, aber erreicht hat man lediglich ein Who-Is-Who der deutscjen Comedyszene. "Echt schade".

Geschrieben am 24.09.2005 um 13:14 Uhr

Wer den zweiten Teil kennt, sehnt sich nach dem ersten zurück (leider muss man sagen: Wie üblich). Klar, man kann mäkeln, dass man von Darstellern wie Ottfried Fischer, Dirk Bach, Ingolf Lück, und Sissi Perlinger mehr "Tiefgang" erwartet hätte. Aber was ist von einer "offiziell" als Klamauk verkauften Komödie anderes zu erwarten als Klamauk?

Ich finde es völlig in Ordnung, wenn sich die Macher des Films auf das konzentriert haben, was auch auf der Packung steht: Nämlich eine unterhaltsame Komödie abzuliefern. In Deutschland und mit deutschen Schauspielern ein nicht ganz einfaches Unterfangen, was in mir diesem Fall gut gelungen scheint!

Geschrieben am 24.09.2005 um 13:25 Uhr

Habe den Film vor vielen Jahren das letzte Mal gesehen. Beim "Wiedersehen" musste ich feststellen, dass damals entweder mein Humor anspruchsloser war, oder die Messlatte für Comedy im Kino ist seither deutlich nach oben gewandert. Man wird Zeuge vieler Zoten, einer konfusen Story (selbst für einen Kiffer-Slapstick), etliche Längen, während denen man prima was ganz anderes machen kann. In der Erinnerung war das viel lustiger; nur dafür gibt's zwei Punkte.

Geschrieben am 28.11.2009 um 22:41 Uhr