Kommentare von rock_rabbit
Händel - Deidamia (DVD)
Sehr ansprechende Interpretation
Freunde von Händel-Opern werden von dieser Interpretation sicherlich nicht enttäuscht werden. Auch wenn die Tonqualität nicht immer allerhöchsten Ansprüchen gerecht wird, so kommt die hohe Gesangskunst der Sänger und Sängerinnen sowie die Spielfreude des Orchesters doch sehr gut rüber. Bemerkenswert ist auch die schauspielerische Interpretations"lust" der verschiedenen Akteure.
Das einzige wirkliche Manko dieser DVD liegt für mich darin, dass die Untertitelung nicht das original italienische Libretto enthält. D.h., man kann sich die italienisch gesungene Oper nicht mit italienischen Untertiteln ansehen, sondern diese leider nur in der deutschen (englischen, französischen, holländischen) Übersetzung anzeigen lassen.
Das einzige wirkliche Manko dieser DVD liegt für mich darin, dass die Untertitelung nicht das original italienische Libretto enthält. D.h., man kann sich die italienisch gesungene Oper nicht mit italienischen Untertiteln ansehen, sondern diese leider nur in der deutschen (englischen, französischen, holländischen) Übersetzung anzeigen lassen.
Geschrieben am 20.08.2013 um 23:50 Uhr