Kommentare zum Artikel
Aftershock - Die Hölle nach dem Beben (DVD)
Hier können Sie lesen, wie andere Kunden den Artikel fanden - vielleicht hilft das bei Ihrer Entscheidung - Wenn Sie den Film schon kennen, können Sie hier Ihre Meinung darüber loswerden und somit anderen Kunden Tipps geben...
Ein Film - nicht Fisch und auch nicht Fleisch!
Dieser Film hätte wirklich interessant sein können aber die 30 Minuten ziehen sich wie ein Kaugummi und sind unnötig lange. Das Ende trägt sehr dick auf!
Geschrieben von W. R. am 02.02.2014 um 13:27 Uhr
Schlechter Film auf schlampiger DVD
"Aftershock" ist es im Grunde nicht wert, dass man über ihn redet. Ein billig aufgezogener Katastrophenfilm mit stereotypen Charakteren und aufgesetzten Gewalteinlagen (wie z.B. einer Vergewaltigung). Wer sich durch das Erdbeben einfallsreiche Goreeffekte erwartet, sieht zumindest in dieser R-Rated Fassung (eine Unrated wurde bislang nicht veröffentlicht) in die Röhre.
Richtig ärgerlich wird es jedoch für all diejenigen, die sich die Originalfassung ansehen wollen und nicht das Glück haben zufällig auch Spanisch zu beherrschen, denn für diese Dialogparts (und es sind nicht wenige) gibt es keine festen Untertitel. Man hat also die Wahl, entweder für den kompletten Film deutsche Untertitel einzublenden, wobei es hier nur solche für Hörgeschädigte gibt, oder aber jedes Mal zur Fernbedienung zu greifen, wenn Spanisch gesprochen wird. Keine Frage, das beides englischkundige Zuschauer gehörig nerven dürfte und es absolut unverständlich ist, warum sich der hiesige Verleih in diesem Punkt so wenig Mühe gegeben hat.
Shame on you, Universum Film!
Richtig ärgerlich wird es jedoch für all diejenigen, die sich die Originalfassung ansehen wollen und nicht das Glück haben zufällig auch Spanisch zu beherrschen, denn für diese Dialogparts (und es sind nicht wenige) gibt es keine festen Untertitel. Man hat also die Wahl, entweder für den kompletten Film deutsche Untertitel einzublenden, wobei es hier nur solche für Hörgeschädigte gibt, oder aber jedes Mal zur Fernbedienung zu greifen, wenn Spanisch gesprochen wird. Keine Frage, das beides englischkundige Zuschauer gehörig nerven dürfte und es absolut unverständlich ist, warum sich der hiesige Verleih in diesem Punkt so wenig Mühe gegeben hat.
Shame on you, Universum Film!
Geschrieben von E. B. am 02.07.2014 um 14:54 Uhr
