Kommentare zum Artikel
Die Schneekönigin (DVD)
Hier können Sie lesen, wie andere Kunden den Artikel fanden - vielleicht hilft das bei Ihrer Entscheidung - Wenn Sie den Film schon kennen, können Sie hier Ihre Meinung darüber loswerden und somit anderen Kunden Tipps geben...
zerstörter film
es ist ein wunderschöner zeichentrickfilm wenn man ihm im ganzen sieht. was aus diesen film gemacht wurde ist eine schande
Geschrieben von L. E. am 04.02.2005 um 19:03 Uhr
Eine Zumutung!!!
Es war einmal... ein sehr schöner Märchen-Zeichentrickfilm, der sich in der DEFA-Synchronfassung weitgehend und sehr schön detailliert an die Vorlage des Anderson-Märchens gehalten hat!
Dann kam die Digitalisierung.
Sämtliche Namen mussten geändert und durch, auch im englischen brauchbare, ausgetauscht werden! Die dazu kreierte neue Musik passt überhaupt nicht mehr in den Film und der Film wurde bis zur Unkenntlichkeit zusammengeschnitten! Dazu wurde er neu synchronisiert, wodurch der Rest des einst sehr schönen Films verstümmelt und bis zur Unkenntlichkeit der Geschichte zerstört worden ist!
Schönen Dank an die Macher für so einen Mist!
Es ist eine Zumutung, den Film anzusehen - zumindest für diejenigen, die das Original aus dem Kino oder dem Fernsehen in Erinnerung haben!!!
Dann kam die Digitalisierung.
Sämtliche Namen mussten geändert und durch, auch im englischen brauchbare, ausgetauscht werden! Die dazu kreierte neue Musik passt überhaupt nicht mehr in den Film und der Film wurde bis zur Unkenntlichkeit zusammengeschnitten! Dazu wurde er neu synchronisiert, wodurch der Rest des einst sehr schönen Films verstümmelt und bis zur Unkenntlichkeit der Geschichte zerstört worden ist!
Schönen Dank an die Macher für so einen Mist!
Es ist eine Zumutung, den Film anzusehen - zumindest für diejenigen, die das Original aus dem Kino oder dem Fernsehen in Erinnerung haben!!!
Geschrieben von 04123778 am 21.04.2008 um 07:56 Uhr
Nachbewertung
Ich habe mir für die Advents- u. Weihnachtszeit diesen Film nach Jahren auch angesehen und kann mich den Kommentaren nur anschließen. Es lohnt nicht mehr, man sollte ihn aus den Kindertagen in Erinnerung behalten.
März 2011
gb
März 2011
gb
Geschrieben von J. B. am 19.03.2011 um 10:18 Uhr
