Kommentare zum Artikel
Hart aber herzlich - Season 1 [6 DVDs] (Digipack) (DVD)
Hier können Sie lesen, wie andere Kunden den Artikel fanden - vielleicht hilft das bei Ihrer Entscheidung - Wenn Sie den Film schon kennen, können Sie hier Ihre Meinung darüber loswerden und somit anderen Kunden Tipps geben...
"Das ist mein Boß, Jonathan Hart, ein Selfmade-Millionär ..."
Es war richtig schön, nach all den Jahren (Ich kenne nur die Ausstrahlungen der ARD aus den 80ern) die Geschichten um Jennifer und Jonathan Hart, Maxwell und Friedward mal wiederzusehen. Zumindest die Geschichten der ersten Staffel, da es die weiteren derzeit noch nicht als deutsches DVD-Box-Set gibt. Für alle diejenigen, die "Hart aber herzlich" nicht kennen - das, was ich hier "Geschichten" nenne, sind kleine Kriminalgeschichten - rund 45 Minuten pro Folge; nur die Pilotfolge (nicht auf deutsch) dauert 90 Minuten.
Erwähnenswert finde ich, daß Max (Lionel Stander) in der englischen Originalversion seinen Boß und dessen Frau nicht "Mr. Hart" bzw. "Mrs. Hart" nennt, sondern schlicht "Mr. H." (Mista Eitsch) und "Mrs. H." (Misses Eitsch). Das Bonusmaterial enthält ein paar wenige Outtakes.
Erwähnenswert finde ich, daß Max (Lionel Stander) in der englischen Originalversion seinen Boß und dessen Frau nicht "Mr. Hart" bzw. "Mrs. Hart" nennt, sondern schlicht "Mr. H." (Mista Eitsch) und "Mrs. H." (Misses Eitsch). Das Bonusmaterial enthält ein paar wenige Outtakes.
Geschrieben von M. S. am 08.04.2006 um 13:53 Uhr
