A.T.O.M. - Alpha Teens on Machines Vol. 5 auf DVD ausleihen

"Spinne Spydah spinnt"
Spydah reicht es, immer nur von seinem Boss Paine herumkommandiert zu werden – er plant einen eigenen Coup. Um endlich von Paine als ebenbürtiger Partner respektiert zu werden, baut er sich eine gigantische Robo-Spinne, mit der er in eine militärische Festung einbricht. Dort lagert eine Festplatte mit wertvollen Informationen, die Paine unbedingt haben will. Natürlich hat Spydah in seinem Plan einen entscheidenden Faktor vergessen: die Alpha Teens


"Der Wrestling King"
Das ATOM-Team bereitet King auf die Wrestling-Weltmeisterschaft vor. Der Sieger bekommt nicht nur den Titel, sondern auch einen mit Diamanten besetzten Gürtel. Ein Preis, hinter dem auch Paine her ist. Dafür engagiert er Vinni Rossi, einen Wrestler, der den Kampf mit allen Mitteln gewinnen soll. Aber im entscheidenden Moment verliebt sich Vinni in Lioness – und King siegt in dem Kampf. Paine ist außer sich und im Verlauf eines Streits wird Vinni mit Beton übergossen und ins Meer gestürzt. Durch radioaktive Abfälle auf dem Meeresgrund mutiert Vinni zu einem Beton-Wesen, das nicht zu stoppen ist und nur ein Ziel kennt: seine geliebte Lioness zu finden und zu heiraten.

"Blackout"